Freitag, 4. August 2006
Sprachbarrieren
mrknowitall, 11:19h
Gestern musste ich noch eine Kopie meines Vertrags im Büro des Wohnheims einreichen. Die Frau meinte, sie könne auch ein bisschen Deutsch: "Bonjour" hieße "Guten Tag", "Au revoir" hieße "Auf wiedersehen", und "Je m'appelle" hieße "Isch liebe disch". Sogar ihre Kollegin wusste dass das nicht so ganz stimmte.
Heute ist es hier immerhin mal etwas lebendiger morgens. Das gilt auch für mich, denn im Gegensatz zu gestern hat die Zeit heute morgen dann doch für einen Kaffee gereicht. So bin ich vielleicht etwas mehr bei der Sache.
Im Wohnheim gibt es zwar ein Wlan, dort landet man aber bei einer Eingabemaske für Zugangsdaten, die habe ich nicht und es soll wohl recht teuer sein. Daher habe ich weiter erstmal nur im Büro Internet, wodurch ich am Wochenende nicht bloggen kann. Aber das lässt sich ja am Montag nachholen.
Heute ist es hier immerhin mal etwas lebendiger morgens. Das gilt auch für mich, denn im Gegensatz zu gestern hat die Zeit heute morgen dann doch für einen Kaffee gereicht. So bin ich vielleicht etwas mehr bei der Sache.
Im Wohnheim gibt es zwar ein Wlan, dort landet man aber bei einer Eingabemaske für Zugangsdaten, die habe ich nicht und es soll wohl recht teuer sein. Daher habe ich weiter erstmal nur im Büro Internet, wodurch ich am Wochenende nicht bloggen kann. Aber das lässt sich ja am Montag nachholen.
... comment
